Shares in Eightco spiked Thursday after the firm revealed fresh investments from Tom Lee's BitMine and Cathie Wood's Ark Invest.